卧虎藏龙：青冥宝剑

武当弃徒戴阎王（李截 Jason Scott Lee 饰）为抢夺青冥古剑夜袭铁小贝勒府，俞秀莲（杨紫琼 饰）重出江湖，携手旧友孟思昭（甄子丹 饰）保护宝剑，被蒙蔽的魏方（岑勇康 Harry Shum Jr. 饰）助纣为虐，雪瓶（刘承羽 Natasha Liu Bordizzo 饰）告知魏方其身世之谜。一场江湖混战，众人力擒戴阎王，保护宝剑周全。
　　影片改编自王度庐小说《铁骑银瓶》。
花絮

.演员刘承羽是跆拳道黑带，本身就有功夫底子，但是她还是在开拍前用四周的时间进行武打训练 。

.本片在新西兰拍摄13周，北京拍摄4周，其中一个关键场景的拍摄超过70次，在新西兰拍摄中所用到的中国古董都是在国内对照原物一比一仿造，再海运至新西兰。

.在新西兰拍摄时，剧组遭遇火灾，两个片厂发生四级大火，把华丽布景和工作人员的粮食全部烧光 。当地ZF部门出动18辆消防车、60名消防员、花费数小时才将火扑灭。

.20多个国家的700多人参与了该片的拍摄，3吨道具，影片用时2年完成，剧本花7年改稿10次，原始素材长达1800分钟，剧照拍摄多达4个T，共计道具制作3400件，服装缝制1000件 。

.片中的冰湖是人工搭建的，冰冻湖面长达30米。

.筹拍阶段出品公司曾找过李安担任导演，但遭到李安婉拒，香港导演于仁泰也因担心无法超越经典而婉拒，最后袁和平“知难而上”，同意执导该片。

.杨紫琼坚持在开拍前进行武术训练，每天早上练功一小时，为拍摄做好充分准备。8制片人哈维·韦恩斯坦找到袁和平时，袁和平对剧本很“不满”，因为它过于西方化。

.早在1993年，袁和平就与甄子丹和杨紫琼合作过功夫片《咏春》。袁和平与甄子丹经常在片场切磋武艺，相谈甚欢。

.甄子丹此次是第一次用纯英文演古装片。